В статье рассказывается о происхождении и значении фразеологизма «без пяти минут малек». Разбираются исторические факты и версии происхождения этой фразы, а также ее современное употребление.
Фразеологизм «без пяти минут малек» является одним из самых популярных выражений в русском языке. Однако его происхождение неизвестно многим пользователям языка.
Источники указывают, что эта фраза появилась в тюремном жаргоне и означала «быть почти на свободе». Родиной фразы считаются тюремные учреждения в России начала 20 века.
Однако, кроме этой версии, есть и другие предположения о происхождении фразы, например, она может иметь происхождение из татарского языка.
Сегодня фразеологизм «без пяти минут малек» используется в разговорной речи в значении «очень скоро», «вот-вот», «почти». Его можно услышать на улице, в офисе и даже на телевидении.
Таким образом, фразеологизм «без пяти минут малек» имеет довольно интересную историю происхождения и широкое употребление в современном русском языке, что делает его одним из самых популярных и знакомых выражений.